Klingenschleifhilfe von Tobinmachines / Universal Blade Jig / Schleifhilfe / Schleifvorrichtung - NEUE VERSION

Deutsch (English Below!)

Diese Klingenschleifhilfe ist eines der besten Hilfsmittel, um Messermacher beim Anbringen von Flachschliffen, Hohlschliffen oder auch S-Grinds am Bandschleifer zu unterstützen. Das von Oliver Tobin (www.tobinmachines.at) in Zusammenarbeit mit Benjamin Kamon und Tobias Hangler entwickelte System macht es selbst Einsteigern leicht, komplexere Anschliffe zu bewältigen. Auch Profis setzen auf das System, um effizient und reproduzierbar hochwertige Resultate zu erreichen! 

Die Klingenschleifhilfe ist inzwischen in einer überarbeiteten Version mit Feineinstellung und zahlreichen kleinen Verbesserungen verfügbar. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf, ob die Klingenschleifhilfe mit Ihrer Maschine kompatibel ist. 

Ist die Klingenschleifhilfe kompatibel?

Für eine Montage auf einem Bandschleifer müssen drei Voraussetzungen gegeben sein. Beachten Sie bitte das letzte Bild in der Produktbeschreibung, wenn Sie die folgenden Punkte prüfen. 

·       Die Zubehörteile werden per quadratischem Werkzeugarm links oder rechts vom Schleifband befestigt. In der Maschine ist eine freie Klemmung verfügbar, in der die Schleifhilfe befestigt werden kann.

·       Die Größe A der aufgenommenen Werkzeugarme ist entweder 35mm, 40mm oder 1.5" (38.1mm) im Quadrat. Für die 1.5“ Variante wird der 35mm Werkzeugarm gemeinsam mit einem Beilegewinkel (orange im Bild) geliefert.

·       Der Abstand x zwischen Werkzeugaufnahme und Schleifbandmitte beträgt zwischen 35mm und 70mm. Die Einstellung der Klingenschleifhilfe auf das konkrete Maß der Maschine kann vom Anwender per Langloch vorgenommen werden.

Wählen Sie bitte beim Kauf die richtige Artikelvariante aus. Bei kauf für einen BS-1 wählen Sie bitte die Option „Original BS-1“ aus.

Zusätzliche Infos

Genauere Infos zu Funktion und die Betriebsanleitung finden Sie unter: www.tobinmachines.at

English

This universal blade jig is one of the best tools to support knifemakers when creating flat grinds, hollow grinds or even S-grinds to the belt grinder. The system developed by Oliver Tobin (www.tobinmachines.at) in collaboration with Benjamin Kamon and Tobias Hangler makes it easy even for beginners to handle more complex grinds. Professionals also rely on the system to achieve high-quality results efficiently and reproducibly!

The blade jig is now available in a revised version with fine adjustment and numerous small improvements. Before purchasing, please check whether the blade jig is compatible with your machine using the last picture in the product description.

Is the blade jig compatible?

Three requirements must be met for installation on your belt grinder. Please select the article variant accordingly.

·       The grinder takes attachments with a square tool arm coming from the left or right of the grinding belt. There is a free clamp available to attach the jig to.

·       The size a of the tool arms is either 35mm, 40mm or 1.5" (38.1mm) square. For the 1.5” variant, the 35mm arm is combined with a shim (orange in picture)

·       The distance x between the tool arm clamp and the center of the grinding belt is anywhere between 35mm and 70mm. The user can adjust the jig to the machine's measurement by an oblong hole.

Additional information

·       More information and the operators manual can be found at www.tobinmachines.at